天翼小说网 www.tianyibook.la，最快更新汉化大师 ！
原本《哈利波特》电影里的那套房子，在2003年第一部电影拍完之后，房东就将房子出售，价格不得而知，到了2010年，房子再次出售，售价是二十九万英镑。
而到了2016年的时候，这所房子第三次出售，这时候售价已经涨到了四十七万五千英镑，这一上涨速度不可谓不快。
现在周明章既然打算以这所房子为原型，要是租下来的话，房价升值的利润就归房东所有了，与其将这种好事儿送给别人，还不如落到自己口袋里。
“如果价格合适的话，我想房东肯定愿意出售的，这样吧，反正今天是周末，房东应该有时间，我打电话约他过来和您谈谈。”房屋出售的中介费可是比出租丰厚多了，中介马上行动起来。
房东似乎也想换套房子，接到电话之后马上开车过来，和周明章谈了一会儿就将此事敲定，周明章拿出二十三万块，这套房子就归他了。
签约付款完毕，其它的手续交给中介公司去办就可以了，周明章还让中介帮忙找了家装修公司，将自己的意思告诉装修公司，让他们按照自己的想法进行改装，把房子装修的更接近原著中的女贞路四号。
虽然装修公司对周明章要把楼梯的储物间改装成卧室感到十分奇怪，不过既然人家付钱了，那就按照人家的意思去办，稍微盘算下，装修公司给出了预算和装修时间，“明天我们会把装修方案拿出来，施工时间大概需要两个星期，费用差不多在一万二到一万三之间。”
“好，明天一早我到你们公司看方案。”这件事儿就这么顺利搞定了，周明章拿下了这栋位于银杏路十八号的房子，自然而然地，书里的女贞路四号也会改为银杏路十八号。
“今天真是辛苦你了，要不是有你帮忙，好多事情光靠我一个人可办不好，晚上你想吃点什么？”回去的路上，周明章再次对刘馨表示感谢。
“我也没做什么。”刘馨有些不好意思，自己好像就跟着周明章到处乱逛了，“明天你打算干什么？还要不要继续考察啊？”问完她满怀期待地看着周明章。
“是啊，明天还要继续考察，我想去动物园看看，还有再去看看几条老商业街，如果时间充足的话，我还想去郊外瞅瞅火车高架桥。”哈利波特第一次发现自己的能力就是在动物园的爬虫馆，在这里他曾经和蟒蛇对话。
古老的商业街则是为描述破釜酒吧于对角巷做准备，至于火车高架桥自然就是霍格沃兹特快专列经过的那座了。
“下个星期我打算去更远一些的地方，考察一些古镇还有山谷。”市区的地点差不多就是这些了，霍格沃兹学院、霍格莫德村还有高锥克山谷、韦斯莱一家的陋居还有诸多巫师的住所还没有找到原型呢。
“那明天还是我们一起？”下个星期的话要去远方，周六晚上肯定要在外面过夜，到底要不要和周明章一起去，刘馨还没有做好准备。
“好啊，早上起来我叫你。”有美女作陪，周明章自然高兴，他也没有问刘馨下个星期要不要和他一起去，这些都需要时间缓冲。
等回到学校，木悦君却又打电话过来，于是两人的晚餐变成了四个人，这让刘馨多多少少有些郁闷，不过在饭桌上周明章并没有对她俩说起考察的事情，这又让她变得开心起来，嗯，这是属于我们俩的小秘密。
吃过饭，又去找了个安静的小酒吧坐了会儿，到晚上十点多的时候，大家伙儿方才散去，周明章将她们送回宿舍，然后回房休息，第二天一早，又带着刘馨前往市区。
在动物园里，他们俩重点关注了爬虫馆，对着那些蟒蛇连连拍摄；在几条古老的商业街，周明章寻找着适合当做破釜酒吧、古灵阁、摩金夫人长袍店、丽痕书店、奥利凡德魔杖店、预言家日报社等注明场景原型的地方。
当然，这些商店的名字和风格还需要做一些调整，肯定不能照抄，起码魔杖店和飞天扫帚店这些西方风格明显的店铺是不能再用了，至于改成什么，周明章还需要继续琢磨。
最后，俩人又匆匆来到郊外，在两座山谷之间找到了合适的铁路高架桥，拍完照片就重新回到学校里，在宿舍门口挥手作别。
对刘馨来说，她渡过了一个独特难忘的周末，对周明章来说则是收获丰富的一个周末，他将这些照片导入电脑之中，需要在书里描述这些场景的时候，只需要将图片找出来对照着写就可以了。
下个星期先在网上筛选一番，找出几个备选的地点到现场去看看，地理方面的准备就差不多了，接下来就该考虑如何调整世界架构的问题了。
相对于托尔金和乔治马丁来说，罗琳的文笔要朴实许多，周明章觉得以自己现在的能力，在原著的基础上进行更改也不会出现太大的问题。
而且《哈利波特》的剧情大多发生在学院之中，和他学生的身份也十分相配，不用太担心被人怀疑是抄袭。
整个故事的世界架构也相对简单，更改成中国文化背景也不像《指环王》系列那么难，更重要的是，这一系列的畅销程度还在《指环王》和《权力的游戏》之上，能给自己带来丰厚的收益。
综合上述原因考虑，周明章将这一系列当成了自己的第一部作品，并已经开始着手准备汉化事宜。
星期一下午，最后一节课上完，吕洋收拾收拾东西招呼周明章回宿舍，“走，一块儿去食堂吃饭，然后回去喝两杯？”他这两天越琢磨周明章的话越觉得有收获，还想继续向他请教呢。
“我一会儿还要去图书馆一趟，你先回去吧！”周明章抱歉地拒绝了他的邀请。
嗯？一开学就逃课的家伙也会去图书馆？不远处的黄羽萱顿时竖起了耳朵。