天翼小说网 www.tianyibook.la,最快更新全领域巨星 !
“你确定这是意大利文艺片,而不是东北乡村爱情片?”
柳絮颜轻笑着调侃,这片名一听就是扯淡呀,她才不相信这是意大利文艺片呢。
“那片子其实是叫《鲁索的春天》,不过,鲁索这个名字在意大利就像我们国家的铁蛋、翠花一样,所以,翻译过来就叫《牛二蛋的春天》了。”
王昊继续胡说八道。
“这么说,你还懂意大利语了?”
柳絮颜倒是被王昊唬住了,一脸好奇的问道。
“他哪会什么意大利语啊,这货连普通话都说不明白呢,更不要说外语了!”
见柳絮颜和王昊聊的火热,一旁的李峰就不开心了,赶紧站出来拆台。
“峰兄,看来你还是不了解哥们的实力呀!”
“我说普通话卷舌和平舌总是分不清,是因为平时学习阿拉伯语留下的后遗症……”
“唉,有得必有失嘛,虽然我有时候卷舌音和平舌音总是搞错,不过,我的阿拉伯语却是越来越精进了。”
王昊一本正经的说道。
“大作家,你说的是真的??”
一听王昊说自己会阿拉伯语,一旁的柳絮颜却是美眸一亮。
而李峰脸上则是露出了幸灾乐祸的笑容:“老王啊,这回你可撞枪口上了,絮颜选修的第二语种就是阿拉伯语,所以,你想蒙混过关是不可能的!”
“唉,你说你随便编个什么语不好,非要说自己会阿拉伯语,这下兄弟可帮不了你喽!”
言罢,李峰一脸惋惜的耸耸肩,看王昊怎么圆场。
“原来絮颜也会阿拉伯语啊,那我们倒是可以交流交流。”王昊倒是气定神闲,面不更色。
见状,李峰撇了撇嘴:“老王,既然你会阿拉伯语就说一句听听嘛!”
“也行啊。”
王昊清了清嗓子,然后冲柳絮颜轻轻一笑:“??????????(你真好看)”
柳絮颜报以微笑:“??????(谢谢)”
王昊目光下移:“???????????????(腿真长)”
闻言,柳絮颜白了王昊一眼:“????????(讨厌)”
两人有来有往的用阿拉伯语对上了话,见状,李峰彻底傻了眼。
“等等……”
“老王,你们说什么呢?”
“我夸絮颜长的好看,絮颜说我也挺帅,我问絮颜要不要处个对象,她说行……”
王昊笑吟吟的解释道。
听了王昊的解释,李峰整张脸顿时就垮了下来,而柳絮颜则是笑的花枝乱颤。
叮!
柠檬值+100!
“絮颜,老王说的是真的吗?”李峰自然是不相信王昊说的话,扭头柳絮颜。
“你觉得呢?”
柳絮颜摊了摊手。
“当然不是真的!”李峰黑着脸说道。
“那你还问……”
柳絮颜抿了抿嘴,目光又落到了王昊身上:“没想到我今天遇见了一个宝藏男孩,只是不知道你的阿拉伯语到底达到了什么水准,能翻译论文吗?”
“可以试试看。”
系统提示王昊get了专业级阿拉伯语,但是这个专业级到底专业到什么程度,王昊自己心里也没底。
“那你等下……”
说着,柳絮颜又去到了打印社的里面,不一会儿,便抱着一摞刚刚打印出来的阿拉伯语论文返回。
“看看这些,你能翻译吗?”
事实上,今天柳絮颜就是来打印这些阿拉伯语论文的,然后,她要把这些翻译成中文,这算是她的课外兼职,翻译这些论文报酬不菲。
“嗯,我看看……”
王昊随便拿起了一份,然后便读了起来:“19世纪末20世纪初,物理学处于新旧交替的时期。生产的发展和技术的提高,导致了物理实验上一系列重大发现,使当时的经典物理理论大厦越发牢固,欣欣向荣,而唯一不协调的只是物理学天空上小小的两朵乌云……”
王昊拿的论文全部都是阿拉伯文,然而,他直接用中文读了出来,并且极为流利。
见状,一旁的柳絮颜直接就傻了眼。
因为论文中大多是专业术语,语句的结构与日常对话也不相同,所以,翻译起来是非常吃力的,她在翻译这些论文的时候必须配上专业的阿拉伯语词典,再结合上下文才能连贯起来。
然而,王昊却是拿过来就读,就好似他读的是一份中文的论文一样。
这样的流利程度别说是柳絮颜做不到了,就算是她的阿拉伯语老师都很难做得到。
“你……”
“你简直就是天才啊!!”
等王昊流利的读完一长段之后,柳絮颜终于没能抑制住自己内心的激动情绪,兴奋的给了王昊一个拥抱!
美人入怀!
猝不及防!
淡淡的香气随之钻入王昊的鼻息之中,令他整个人都精神一振。
叮!
柠檬值+200!
叮!
柠檬值+300!
王昊还没太反应过来的时候,系统的提示音不断的在脑海中响起。
而就在这时,王昊感觉到柳絮颜似乎已经意识到了自己的失态表现,放开了拥抱自己的手臂,准备分开。
然而,王昊却是不想让这拥抱这么快的结束,他倒不是想占柳絮颜的便宜,主要是再拥抱一会儿的话,柠檬值一定暴涨,没准会再次触发系统奖励呢!
于是,王昊果断的伸出双臂,左手轻轻一揽柳絮颜的小蛮腰,右手轻轻的拍了拍她的后背,一副男朋友在安抚生气女友的架势:“淡定,淡定,这里不合适……”
柳絮颜:“……”
叮!
柠檬值+1000!
叮!
柠檬值已达上限,触发系统奖励!
叮!
系统奖励已成功发放,恭喜宿主成功get日语n1级以及日语专业八级技能!
嘿嘿,果然又有奖励!
嗯,这次的技能相对于阿拉伯语可实用多了,至少以后再看电影的时候就完全听得懂了……
一想到这个非常实用的好处,王昊脸上顿时露出了灿烂的笑容。
不过,这笑容在柳絮颜眼中就不那么灿烂了,结合方才王昊的话,这笑容简直就是****啊!
柳絮颜用力挣脱了王昊的拥抱,然后单手捂在胸前,脸颊羞红的喘起了粗气。
……